2010年12月8日 星期三

Students' reading ability

又是排名升....有意義嗎

EDITORIAL: Students' reading ability

2010/12/09


The 2009 results of the Program for International Student Assessment (PISA), a test of international assessments focused on 15 year olds (first-year high school students), have been announced. Of interest were improvements by Japanese children in the country-based ranking for reading comprehension.

In the PISA, begun in 2000, Japan has seen its standing steadily decline. This prompted the government to include the goal of a top-level global ranking in its new growth strategy vision. The education ministry must feel relieved now, in light of the apparent success of recent measures.

We wonder, however, if Japanese children have truly acquired the skills key to weathering the stiff challenges of the 21st century.

The PISA can be viewed as an international barometer of academic competence for the era of information and globalization. It questions how learned knowledge and skills are used to cope with situations encountered in everyday life. Such abilities are tough to attain simply by accumulating knowledge that has long been the Japanese hallmark.

As noted, the reading comprehension performance of Japanese children is up. Also noted, however, is some degree of trouble with connecting different blocks of information in text and relating that to one's own knowledge and experience.

In a separate questionnaire, it was found that Japanese students taking part in online debates, lifestyle information searches and other tasks finished below the average for the individual countries surveyed.

Emerging from these findings is the image of Japanese students as capable of accurately comprehending subject matter, but still lagging behind in their ability to use language tools to engage in exchanges with others, deepen personal thinking powers and contribute to society.

The past decade has seen numerous academic improvement measures in Japan. Particularly singled out for censure has been the "yutori kyoiku" approach of "pressure-free education."

In reaction, a sudden change in course has been engineered to increase study volume in order to firm up the basics. Japan's national academic ability survey was revived three years ago. The mood of competing on the basis of point scores has also strengthened.

Also being advanced, however, are approaches patterned after PISA-style scholastic ability, reading comprehension and other formulas.

The education ministry's new teaching guidelines appeal for the "strength to live," and advocate greater skills in application and expression. The national academic ability survey is adopting questions requiring "application" ability, which closely resembles the PISA.

Educators have been thrown into confusion by the question of what particular academic skills are needed. Demanded now are thorough inquiries and analyses into what efforts have paid off during these years, and which areas remain lacking.

As a measure aimed at reading comprehension, "morning reading" sessions in the classroom are expanding. The results of the latest survey suggest that reading has become a more familiar practice for students.

The idea is not only to compete in how many books can be read, but also to have students discuss their impressions of the content while absorbing other students' ideas. We hope that approach will pick up greater steam.

From this coming spring, elementary school textbooks will become far more voluminous. The hours needed to teach the added contents will leave little margin to instill the powers of creative thought in individual students.

Classroom methods must be devised for an effective way of using texbooks and of implementing interdisciplinary courses covering various academic fields.

The time has arrived to buckle down with the future in mind, working to truly transform the essence of education for the better.

--The Asahi Shimbun, Dec. 8

2010年12月5日 星期日

求學打工的一些回憶

求學打工
中學時幫父親工地
1971-75 東海大學: 學校可打工 大二/大四 到企業實習
1978-79 英國ESSEX大學: 去過麵包廠當清潔工 某工廠當文書整理

2008年的書中寫過"英倫省錢大作戰"

****

我有話說-發放高等教育券

  • 2010-12-06
  • 中國時報
  • 【賴鼎銘/世新大學校長】

 大學生打工分三種。

 第一種並非急需,卻日以繼夜打工,最後被二一退學;這應該是王院長罵「笨死了」的對象。

 第二種打工是為獲取經驗,並向社會學習,只要花的時間不多,其實可鼓勵。

 但第三種打工,則是值得同情,必須思考如何幫助。這些同學打工,與家庭的經濟狀況有關。我就碰過僑生因為家庭變故,開始參加直銷行列。我更碰到學生因父親負債,全家被黑道追到無安身之地。他不得不打帶跑地賺錢打工,最後連課業都無法兼顧。這樣的學生,王院長不僅不應指責,反而應該思考如何幫助他們。

 最近我才發覺,私立大學辦理就學貸款的學生近三成,國立大學的學生則不到一成。這麼多窮困學生群集私立學校,他們不打工幾乎是不可能的事。如何協助他們安心就學,應該是當務之急,更是政府與教育單位的共同責任。

 為保障弱勢學生受教權益,自九十六學年度起,教育部已針對私立高中職家戶,逐年實施加額學費補助。未來,政府應該評估將這樣的政策推廣到私立大學,規劃發放「高等教育券」,協助經濟弱勢學生,減輕學費籌措之困境。此舉將有助於他們減少打工機會,可以專心就學。

 追求公平正義,是馬英九總統競選的政見之一。作為監察院長,王院長除了關心大學生的學習之外,更應該返身監督馬總統落實照顧弱勢的政見,這才是監察院可以發揮鉅大影響力的所在。