2021年4月25日 星期日

Gardens AN ESSAY ON THE HUMAN CONDITION By ROBERT POGUE HARRISON 2008《 花園:談人之為人》2011:其中史坦佛大學的兩座花園說起:Kingscote Gardens 及Papua New Guinea Sculpture Garden

 


 Gardens AN ESSAY ON THE HUMAN CONDITION By ROBERT POGUE HARRISON 2008《 花園:談人之為人》2011:其中史坦佛大學的兩座花園說起:Kingscote Gardens 及Papua New Guinea Sculpture Garden 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4409455612398545

Gabrielle van Zuylen《 世界花園》台北:時報文化,1998 中的" 世界"

Tous les jardins du monde (DECOUVERTES GALLIMARD) (French) Mass Market Paperback – 22 4 月 1994作者 Gabrielle Van Zuylen




 Gardens AN ESSAY ON THE HUMAN CONDITION By ROBERT POGUE HARRISON, 2008

中文本 《 花園:談人之為人》蘇薇星譯,北京:三聯,2011


Gardens

AN ESSAY ON THE HUMAN CONDITION

Gardens
4

ROBERT POGUE HARRISON

262 pages | 2 halftones | 5 1/2 x 8 1/2 | © 2008

Humans have long turned to gardens—both real and imaginary—for sanctuary from the frenzy and tumult that surrounds them. Those gardens may be as far away from everyday reality as Gilgamesh’s garden of the gods or as near as our own backyard, but in their very conception and the marks they bear of human care and cultivation, gardens stand as restorative, nourishing, necessary havens.

With Gardens, Robert Pogue Harrison graces readers with a thoughtful, wide-ranging examination of the many ways gardens evoke the human condition. Moving from from the gardens of ancient philosophers to the gardens of homeless people in contemporary New York, he shows how, again and again, the garden has served as a check against the destruction and losses of history.  The ancients, explains Harrison, viewed gardens as both a model and a location for the laborious self-cultivation and self-improvement that are essential to serenity and enlightenment, an association that has continued throughout the ages. The Bible and Qur’an; Plato’s Academy and Epicurus’s Garden School; Zen rock and Islamic carpet gardens; Boccaccio, Rihaku, Capek, Cao Xueqin, Italo Calvino, Ariosto, Michel Tournier, and Hannah Arendt—all come into play as this work explores the ways in which the concept and reality of the garden has informed human thinking about mortality, order, and power.

Alive with the echoes and arguments of Western thought, Gardens is a fitting continuation of the intellectual journeys of Harrison’s earlier classics, Forests and The Dominion of the Dead. Voltaire famously urged us to cultivate our gardens; with this compelling volume, Robert Pogue Harrison reminds us of the nature of that responsibility—and its enduring importance to humanity.

"I find myself completely besotted by a new book titled Gardens: An Essay on the Human Condition, by Robert Pogue Harrison. The author . . . is one of the very best cultural critics at work today. He is a man of deep learning, immense generosity of spirit, passionate curiosity and manifold rhetorical gifts."—Julia Keller, Chicago Tribune

"This book is about gardens as a metaphor for the human condition. . . . Harrison draws freely and with brilliance from 5,000 years of Western literature and criticism, including works on philosophy and garden history. . . . He is a careful as well as an inspiring scholar."—Tom Turner, Times Higher Education

"When I was a student, my Cambridge supervisor said, in the Olympian tone characteristic of his kind, that the only living literary critics for whom he would sell his shirt were William Empson and G. Wilson Knight.  Having spent the subsequent 30 years in the febrile world of academic Lit. Crit. . . . I’m not sure that I’d sell my shirt for any living critic.  But if there had to be one, it would unquestionably be Robert Pogue Harrison, whose study Forests: The Shadow of Civilization, published in 1992, has the true quality of literature, not of criticism—it stays with you, like an amiable ghost, long after you read it.

“Though more modest in scope, this new book is similarly destined to become a classic. It has two principal heroes: the ancient philosopher Epicurus . . . and the wonderfully witty Czech writer Karel Capek, apropos of whom it is remarked that, whereas most people believe gardening to be a subset of life, ‘gardeners, including Capek, understand that life is a subset of gardening.’”—Jonathan Bate, The Spectator

Close
Preface
Acknowledgments                   
 
1          The Vocation of Care
2          Eve                 
3          The Human Gardener  
4          Homeless Gardens                   
5          “Mon jardin à moi”                  
6          Academos                   
7          The Garden School of Epicurus            
8          Boccaccio’s Garden Stories                 
9          Monastic, Republican, and Princely Gardens    
10        A Note on Versailles   
11        On the Lost Art of Seeing                    
12        Sympathetic Miracles   
13        The Paradise Divide: Islam and Christianity       
14        Men Not Destroyers 
15        The Paradox of the Age           
 
Epilogue          
Appendixes

1          From The Decameron, Giovanni Boccaccio    
2          From Mr. Palomar, Italo Calvino                    
3          “The Garden,” Andrew Marvell                       
4          A Note on Islamic Carpet Gardens      

Notes              
Works Cited               
Index

2021年4月23日 星期五

一些大學的新聞( News from Some Universities):Feeney Way on Cornell’s Ithaca campus. Qiuzhen College (北京清華大學求真書院)、校慶的舞蹈節目; Ralph S. O’Connor Sustainable Energy Institute(JHU) ; Alicja Kwade’s new installation (Stanford) :the 2021 commencement speaker! (Northwestern) 4月23,

  一些大學的新聞( News from Some Universities):Feeney Way on Cornell’s Ithaca campus,Qiuzhen College (北京清華大學求真書院); Ralph S. O’Connor Sustainable Energy Institute(JHU) ; Alicja Kwade’s new installation (Stanford) :the 2021 commencement speaker! (Northwestern)  4月23,

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4400461049964668


清華大學日前成立求真書院,以保障丘成桐數學科學領軍人才培養計劃順利開展,培養未來數學及相關領域的領軍人才。

清華大學求真書院,英文名稱Qiuzhen College, Tsinghua University,英文縮寫QZC。書院按學校實體機構運行,由書院管理中心提供行政管理與服務。



原文網址:http://read01.com/nEQ66RG.html

---

這是北京清華大學校慶的舞蹈節目。
中國網友說:要不是看見清華大學的橫幅,還以為是哪個洗浴中心的開業典禮呢。


***

As we mark this 51st celebration of Earth Day, we’re pleased to announce the Ralph S. O’Connor Sustainable Energy Institute, JHU’s interdisciplinary home for ongoing research and education aimed at creating clean, renewable, and sustainable energy technologies.


Northwestern is thrilled to welcome Gwynne Shotwell, alum, president and COO of
SpaceX
, as the 2021 commencement speaker!
Watch Shotwell's message for grads, coming directly from a Dragon spacecraft. https://bit.ly/3xe36Fs


"They're just a little bit like God would play marbles."
In Alicja Kwade’s new installation, twelve stone globes scattered across Stanford's Science and Engineering Quad resemble a galaxy of small planets, as if the cosmos had been laid down at our feet. Explore: https://stanford.io/3av5hLe



Today marks both the 90th birthday of Chuck Feeney ’56 and the official unveiling of Feeney Way on Cornell’s Ithaca campus, honoring the university’s most generous donor.
With support ranging from the establishment of The Cornell Tradition program to his historic $350 million investment to help launch Cornell Tech in New York City, Chuck’s selfless generosity has inspired generations of Cornellians to follow in his pursuit of knowledge, excellence and service.

2021年4月14日 星期三

大學為何存在?為誰存在? ......The New Power University ,作者 Jonathan Grant

 //沒想到事隔十年,竟然有倫敦大學的教授願意用一整本書去論述英美的高等教育如何深入歧途,背叛了她的學生和應當肩負的社會責任,成為一個自我複製(自閉)的龐然怪獸。同時,他在一個牛津大學的網路會議裡指出:納粹的崛起,跟德國學術界開始背棄其社會責任是同時發生的。

這本書 The New Power University 的作者 Jonathan Grant 是倫敦大學國王學院的公共政策講座教授兼該校副校長,並且負責起草該校 2029的策略願景。
他尤其驚訝地發現,英國的頂尖大學幾乎都為了平衡營收而淪陷在爭取資金(文中稱之為「市場端」,事實上不僅包括業界委託研究者的需要,還包括迎合公部門各種經費獎勵、申請與資助的條款與競爭,以及不顧學生水準與社會效益地廣收外國籍學生來擴大學費收入),而影響這些資金來源(公部門的研究獎勵與配合款和外籍學生的「慕名而來」)的因素又跟真實世界(real world)的需要嚴重地脫節(全球排名、期刊論文發表量、SCI impact factor,等等)。結果,以他最關心也最深入了解的醫療相關研究為例,全球每年投入各大學的研究經費大約1,200億美金,其中大約85%是被浪費的(對社會沒有帶來實質效益)!此外,許多大學舉債蓋大樓來吸引不明就裡的家長和學生,卻不願意改善教師待遇和超載的負荷。
面對這種駭人聽聞的浪費程度,他去追索原因,發現大學的實際運作已經被1980年代以來的「新管理主義」(源自雷根和柴契爾對高教經費的裁減,要求學經費自主,同時對大學的經費支持改成根據所謂的「客觀成效指標」核發)所綁架,因而嚴重違背她原本對學生與社會所肩負的使命。他並且呼籲大學應該要重新思索她對社會的責任,積極面對氣候暖化等嚴厲的社會問題去思索原因與對策,而不是空洞地追求「學術卓越」。//
MHPERNG2.BLOGSPOT.COM
大學為何存在?為誰存在?

2021年4月5日 星期一

不朽名著 (1):雅克·盧梭《愛彌兒:論教育》(1762)

 

不朽名著 (1):雅克·盧梭《愛彌兒:論教育》(1762)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4347834665227307


雅克·盧梭《愛彌兒:論教育》出版二百多年之後才有中文全譯本: 北京:商務印書館,1978
Emile - 古騰堡計劃英譯本,Barbara Foxley;20世紀英文新譯本:讓-雅克·盧梭:《愛彌兒》. Trans. Allan Bloom. New York: Basic Books, 1979. ;Allan Bloom的解釋,也有中文本。

摘要也可參考羅曼羅蘭的《盧梭傳》台北:志文出版社等。Les Pages immortelles de Rousseau (The Immortal Pages of Rousseau) 1938 by Romain Rolland (1866~1944)
HCBOOKS.BLOGSPOT.COM
Emile, or On Education (French: Émile, ou De l’éducation) by Jean-Jacques Rousseau (1762)雅克·盧梭《愛彌兒:論教育》

2021年4月4日 星期日

前上海聖約翰大學、崇基學院 (簡史,陶傑 )

 上海聖約翰大學的校史,中國約十幾年前出版過。

前上海聖約翰大學校園地圖。那時的蘇州河,英文音譯為Soochow,而不是今日慣見的Suzhou。
聖約翰大學(St John’s University),是十九世紀末美國聖公會在中國上海創辦的一所享有盛譽的高等教育學府,是西方在華辦學時期最長的教會學校,一度被稱為「東方哈佛」。1952年,此校被中華人民共和國政府解散。
該校解散後,上海聖約翰大學校董會主席歐偉國會同廣州嶺南大學校長李應林和香港教會團體,合併包括上海聖約翰大學在內的中國大陸原十三所美國人來華開辦的其他著名基督教大學,創立崇基學院。崇基學院於1963年由香港殖民地政府併入「香港中文大學」。
香港中文大學崇基學院的教堂聖壇兩旁,仍然排列國民政府時期大陸十三間基督教大學,包括上海聖約翰大學的校徽木刻。
聖約翰大學當年在上海的學生有顧維鈞、林語堂、鄒文懷、沈鑑治、鍾士元、劉以鬯、魯平,俱已物故。