2014年10月20日 星期一

Poor kids who do everything right don’t do better than rich kids who do everything wrong

這篇其實只在說一篇論文,富家子弟雖然在高中被退學 (這一群組比較窮子弟大專生畢),將來40歲時仍有19% 與優秀的窮人子弟20%賺得一樣多。
美國很重視教育過程的弱勢者之機會和障礙。



Poor kids who do everything right don’t do better than rich kids who do everything

 wrong
 October 18  

America is the land of opportunity, just for some more than others.
That's because, in large part, inequality starts in the crib. Rich parents can afford to spend more time and money on their kids, and that gap has only grown the past few decades. Indeed, economists Greg Duncan and Richard Murnane calculate that, between 1972 and 2006, high-income parents increased their spending on "enrichment activities" for their children by 151 percent in inflation-adjusted terms, compared to 57 percent for low-income parents.
But, of course, it's not just a matter of dollars and cents. It's also a matter of letters and words. Affluent parents talk to their kids three more hours a week on average than poor parents, which is critical during a child's formative early years. That's why, as Stanford professor Sean Reardonexplains, "rich students are increasingly entering kindergarten much better prepared to succeed in school than middle-class students," and they're staying that way.
It's an educational arms race that's leaving many kids far, far behind.
It's depressing, but not nearly so much as this:
Even poor kids who do everything right don't do much better than rich kids who do everything wrong. Advantages and disadvantages, in other words, tend to perpetuate themselves. You can see that in the above chart, based on a new paper from Richard Reeves and Isabel Sawhill, presented at the Federal Reserve Bank of Boston's annual conference, which is underway.
Specifically, rich high school dropouts remain in the top about as much as poor college grads stay stuck in the bottom — 14 versus 16 percent, respectively. Not only that, but these low-income strivers are just as likely to end up in the bottom as these wealthy ne'er-do-wells. Some meritocracy.
What's going on? Well, it's all about glass floors and glass ceilings. Rich kids who can go work for the family business — and, in Canada at least, 70 percent of the sons of the top 1 percent do just that — or inherit the family estate don't need a high school diploma to get ahead. It's an extreme example of what economists call "opportunity hoarding." That includes everything from legacy college admissions to unpaid internships that let affluent parents rig the game a little more in their children's favor.
But even if they didn't, low-income kids would still have a hard time getting ahead. That's, in part, because they're targets for diploma mills that load them up with debt, but not a lot of prospects. And even if they do get a good degree, at least when it comes to black families, they're more likely to still live in impoverished neighborhoods that keep them disconnected from opportunities.
It's not quite a heads-I-win, tails-you-lose game where rich kids get better educations, yet still get ahead even if they don't—but it's close enough. And if it keeps up, the American Dream will be just that.

meritocracy

Line breaks: mer¦it|oc¦racy
Pronunciation: /ˌmɛrɪˈtɒkrəsi
  
/

NOUN (plural meritocracies)


[MASS NOUN]
1Government or the holding of power by people selected according to merit:progress towards meritocracy was slow
1.1[COUNT NOUN] A society governed by peopleselected according to merit:Britain is a meritocracy, and everyone with skilland imagination may aspire to reach the highest level
1.2[COUNT NOUN] A ruling or influential class ofeducated or able people:the relentless advance of the meritocracy

Derivatives

meritocrat

meritocratic



Pronunciation: /-təˈkratɪk/
ADJECTIVE

[名][U]実力[能力]主義;[C]実力[能力]社会,学力社会;((the ~))((集合的;単数・複数扱い))((主に英))実力者層,知的エリート階級.
mér・i・to・cràt
[名]実力主義者;((主に英))実力で成功した人


Matt O'Brien is a reporter for Wonkblog covering economic affairs. He was previously a senior associate editor at The Atlantic.

沒有留言: