2019年5月20日 星期一

從雨果名言Ergo Hugo 說起: 貝聿銘先生的建築設計澤臻四表,打入主流傳統文化

 貝聿銘先生得The Pritzker Architecture Prize (1983):

圖像裡可能有1 人、微笑中、眼鏡和特寫
主要作品:
National gallery of art usa2.jpgNational Gallery of Art, East Building (1978)

少數關於20世紀建築的書,沒提 貝聿銘先生和Marcel Breuer (1902~81),這可能有點偏見。

Thames & Hudson 書店的Encyclopaedia of 20th Century Architecture 的" I. M Pei" 條目:

我想,這征服許許多多的人的敬仰,包括最頂級的法國建築師與公共份子,參考

Writing and Seeing Architecture by Christian de Portzamparc and Philippe Sollers 《觀看‧書寫:建築與文學的對話》

National gallery of art usa2.jpgNational Gallery of Art, East Building (1978)




所以法國有龐畢度中心,密特朗總統的大盧浮/羅浮計畫,其遴選總設計師找上貝聿銘先生負責,就高層而言,容易點貝接受,可是"舉國"到處都是種族偏見,貝聿銘先生答應高層說,他可以接這案子(經過至少2周的緊密思考,在 First Person Single的紀錄片中,當時的博物館館長就看到貝聿銘在拿破崙廣場周邊低頭踱步......)

貝聿銘先生至少花一年時間在法國各種媒體上,向法國人說明,埃及ˋ的金字塔關於死人,我的金字塔是"生意",是關於生命的......




54:42
275 漫談貝聿銘的羅浮宮增建 2019-04-11 李瑞鈺 建築師

羅浮宮增建Miho Museum、到 Museum of Islamic Art, Doha,法、德、日、阿拉伯世界、美、中...., 貝聿銘先生的建築設計澤臻四表,打入主流傳統文化......


日本

MIHO MUSEUM的

之前Bell Tower 建立信心......
信楽町郊外の山中にある美術館は、「桃源郷」をイメージして造られている。建築容積の8割が地下に埋没しているというこの建物は、周囲の自然景観保全に配慮したものである。

《後漢書‧章帝紀》:“澤臻四表,遠人慕化。”

*****

一本Victor Hugo 的傳記的扉頁,介紹雨果自撰的座右銘:
Ergo Hugo 因此,(非)雨果(莫屬)
雨果還引用過拉丁名諺:
per angusta ad augusta   經歷困難,臻至/登上偉大 (through difficulties to honors).


per angusta ad augustathrough difficulties to greatnessJoining sentence of the conspirators in the drama Hernani by Victor Hugo (1830). The motto of numerous educational establishments.
ergothereforeDenotes a logical conclusion (see also cogito ergo sum).

Definition of ergo

 (Entry 1 of 2)

for that reason because of that THEREFOREHENCE… there is no sound, ergo, no speed of sound, in the vacuum of space.— Stephan Wilkinson
cogito ergo sumI think, therefore I am.rationalistic argument used by French philosopher René Descartes to attempt to prove his own existence.

----貝聿銘先生如何打入各種傳統文化





沒有留言: